Resumo em Português:

Resumo O objetivo foi verificar o impacto da condição bucal e sociodemográfica, necessidade de tratamento odontológico e dor dentária na qualidade de vida de idosos. Este estudo transversal realizou-se em 15 áreas de cuidados primários de saúde. O modelo de regressão linear multivariado foi utilizado (p <0,05) considerando qualidade de vida como variável dependente. Participaram 335 idosos, predomínio de mulheres (56,72%) com idade até 74 anos (59,40%). Ter até 8 anos de estudo predominou (87,46%) e os que trabalhavam eram minoria (13,43%). A regressão linear multivariada (p <0,05) apresentou associação da qualidade de vida com dentes perdidos (β=0,12; IC 0,00:0,04; p<0,04) e necessidade de próteses (β =0,14; IC 0,13:0,81; p<0,01), com mulheres (β=0,18; IC 0,23:0,85; p<0,01), idosos mais jovens (β=-0,12; IC -0,05:0,00; p<0,02), que não trabalham (β=-0,15; IC -1,09:-0,20; p<0,01), com necessidades de tratamento odontológico (β=0,24; IC 0,25:0,63; p<0,01) e dor dentária (β=0,14; IC 0,10:0,64; p<0,01). Dentes perdidos, aspectos sociodemográficos, necessidade de tratamento odontológico e dor dentária podem impactar a qualidade de vida relacionada à saúde bucal de idosos.

Resumo em Inglês:

Abstract The scope was to verify the impact of oral and sociodemographic conditions, the dental treatment needs and dental pain, on the quality of life of the elderly. This cross-sectional study was conducted in 15 primary health care areas. A backward multivariate linear regression model was used (p<0.05) with oral health related-quality of life as dependent variable. There were 335 elderly people with predominance of women (56.72%) and aged up to 74 years (59.40%). Those who had up to 8 years of education predominated (87.46%), and those who were still working were the minority (13.43%). Multivariate linear regression (p<0.05) showed association with missing teeth (β=0,12; IC 0,00:0,04; p<0,04) and dental prosthesis needs (β=0,14; IC 0,13:0,81; p<0,01), women (β=0,18; IC 0,23:0,85; p<0,01), less aged (β=-0,12; IC -0,05:0,00; p<0,02), not working (β=-0,15; IC -1,09:-0,20; p<0,01), with dental care need (β=0,24; IC 0,25:0,63; p<0,01) and dental pain (β=0,14; IC 0,10:0,64; p<0,01). Missing teeth, sociodemographic conditions, dental treatment needs and dental pain might impact oral health-related quality of life of elders.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a relação entre tabagismo e composição corporal em pacientes com HIV/AIDS em terapia antirretroviral combinada (TARVc). Trata-se de um estudo transversal com portadores de HIV acompanhados em um serviço de atendimento especializado localizado no Sul do Brasil. O instrumento Alcohol, Smoking and Substance Involvement Screening Test (ASSIST) foi utilizado para avaliar o uso de tabaco e outras substâncias psicoativas. O índice de massa corporal (IMC) foi calculado como a razão do peso corporal (em quilogramas) pela altura ao quadrado (em metros). Os pacientes também tiveram sua composição corporal avaliada com uma impedância bioelétrica de múltiplas frequências (Bodystat® Quadscan 4000, RU) a fim de estimar o índice de massa muscular esquelética. No total, 320 sujeitos foram incluídos no estudo. A prevalência de tabagismo foi de 54,7%. O tabagismo foi associado à desnutrição, menores escores do índice de massa corporal e menor índice de massa muscular esquelética. Conclui-se que há uma alta prevalência de tabagismo entre pacientes com HIV/AIDS e que esse comportamento está associado a pior composição corporal. Assim, sugere-se a implementação de estratégias de apoio à cessação do tabagismo entre pessoas com HIV/AIDS.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aimed to assess the association between tobacco smoking and body composition in patients with HIV/AIDS in combination antiretroviral therapy (cART). This is a cross-sectional study with people of HIV followed in specialized care service for HIV patients located in the South of Brazil. The Alcohol, Smoking and Substance Involvement Screening Test (ASSIST) was used to assess smoking and other psychoactive substance use. Body mass index (BMI) was calculated as the ratio of body weight (in kilograms) to squared height (in meters). Patients also had their body composition evaluated with a multi-frequency bioelectrical impedance (Bodystat® Quadscan 4000, RU) to estimate skeletal muscle index (SMI). In total, 320 subjects were included in the study. The prevalence of smoking was 54.7%. Tobacco smoking was associated with malnutrition, lower body mass index scores, and lower skeletal muscle mass index. It is concluded that there is a high prevalence of smoking among patients with HIV/AIDS and that this behavior is associated with worse body composition. Thus, it is suggested to implement strategies to support smoking cessation among people with HIV/AIDS.

Resumo em Português:

Resumo Objetivou-se evidenciar as estratégias implementadas no Brasil quanto à força de trabalho em saúde no contexto da pandemia da COVID-19 e analisar as intervenções do Governo Federal na gestão da crise e suas consequências aos profissionais de saúde. Trata-se de pesquisa de abordagem qualitativa do tipo documental. Foram identificadas normativas federais brasileiras alusivas ao trabalho e educação na saúde produzida durante a emergência pandêmica da COVID-19, publicadas no período de 28 de janeiro a 2 de junho de 2020. Do total de 845 documentos encontrados, 62 foram selecionados segundo os critérios de inclusão, os quais foram submetidos à Análise de Conteúdo Temática. Os resultados e discussões foram agrupados em quatro categorias: gestão da força de trabalho, proteção da força de trabalho, capacitação da força de trabalho e relação academia-força de trabalho. Observou-se a ausência de uma política federal coordenadora de ações orientadas à governança da força de trabalho em saúde para o enfrentamento da pandemia no Brasil. Esta lacuna colaborou decisivamente para a trágica situação epidemiológica ainda em curso, sobretudo em termos da exposição de trabalhadores de saúde ao risco de contaminação, revelada nos altíssimos índices de profissionais infectados ou mortos por COVID-19 no Brasil.

Resumo em Inglês:

Abstract The objective of this research was to analyse federal government interventions in crisis management and the consequences for health professionals. This is a documentary-type qualitative research. Brazilian Federal regulations referring to work and health education produced during the pandemic emergency of COVID-19, published from January 28 to June 2, 2020, were identified. Of the total of 845 documents, 62 were selected in accordance with the inclusion criteria and were then submitted to Thematic Content Analysis. The results and discussions were grouped into four categories:workforce management, workforce protection, workforce training and academic-workforce relationship. Absence of a federal coordinating actions and policies for desinformation were identified. This lacking mechanisms for coordination contributed decisively to the tragic epidemiological situation still underway, especially in terms of the exposure of health workers to the risk of contamination, revealed in the extremely high rates of professionals infected or killed by COVID-19 in Brazil and the failure to control the pandemic in the population.